¿Para qué sirve la guerra?
La canción „War — what it is good for?“ de Edwin Starr contribuyó a dar al soul una orientación política a finales de los años sesenta.
„¡Para absolutamente nada!“ Así canta Edwin Starr al principio, como respuesta a la pregunta que algo más tarde también habría de plantear Udo Lindenberg: „¿Para qué están las guerras?“ Más adelante en la canción, Starr explica sin embargo para qué sirve la matanza: „Significa la destrucción de vidas inocentes. La guerra significa lágrimas en los ojos de miles de madres.“ El cantante ofrece para ello un soul lleno de energía que, gracias a la potencia de su voz, cala hasta lo más hondo y, pese a lo sombrío del tema, levanta el ánimo.
Lüül, él mismo un cantautor de compromiso político („Ich bin die freie Rede“), eligió la canción como aportación a la serie Friedensnoten y reflexionó un poco sobre ella.
Cuando me pidieron que eligiera una canción por la paz o contra la guerra, lo primero que me vino a la mente de forma espontánea fue, naturalmente, „Give Peace a Chance“ de John Lennon, seguida de „Imagine“. Porque fueron los Beatles, y con ellos John Lennon, quienes me llevaron a la música en primer lugar. Ahora bien, estas dos canciones son ya tan conocidas que no hace falta destacarlas aquí especialmente.
Siguiendo con mis cavilaciones, di entonces con „War – what it is good for?“, cantada por Edwin Starr. Porque esta canción da en el clavo. En origen salió de la pluma de los miembros de The Temptations Norman Whitfield y Barrel Strong, y fue escrita como protesta contra la guerra de Vietnam.
Pero como no querían enemistarse con su base de seguidores, en parte conservadora, The Temptations no publicaron la canción como sencillo, sino únicamente en 1970 en su álbum “Psychedelic Shack”. En su lugar buscaron a un cantante que tuviera el potencial de llevar esta importante canción al mundo, y encontraron al indicado: Edwin Starr.
Con su voz contundente y su vehemencia sin concesiones, le da a la canción la fuerza necesaria. El poderoso coro asume directamente su energía y todo ello se ve reforzado además por magníficos arreglos de metales. Todavía hoy se me pone la piel de gallina cuando escucho la canción.
Las versiones de Bruce Springsteen, Frankie Goes to Hollywood y los Beastie Boys, por nombrar solo algunas, dieron a la canción aún mayor notoriedad. Además, fue incluida en la lista de las „Songs that shaped Rock and Roll“ del Rock and Roll Hall of Fame. ¡Un clásico!
Escuchar y ver
Versión en audio de este artículo
